Mobile Suit GUNDAM 00 Soushuuhen -Tenshi Tachi no Kiseki

[peter]

Ciao ragazzi,ho trovato questa RAW: Mobile Suit GUNDAM 00 Soushuuhen -Tenshi Tachi no Kiseki- HD RAW.
E' una pseudo puntata pilota della seconda stagione di Gundam 00. Riassume in breve la prima serie, allacciandosi con la seconda.
Pensate di subbarla?Siete grandi!!!!!

[Shizuka]

No Wing, è proprio una specie di episodio pilota, almeno credo...
Ho la raw ma non l'ho ancora vista perché non so quanto spoilera sulla serie... ^^"

http://www.nyaatorrents.org/?page=download&tid=34959

Suppongo però che al massimo avranno fatto vedere qualcosa del primo episodio, non penso che arrivi al terzo o quarto, anzi se qualcuno l'ha visto e me lo può dire... ^^

[Probyn]

Shizuka grazie per il link, forse è il caso di subbarlo?

[Lohaker]

Intanto grazie per la segnalazione,
ho scaricato e visto, è un bel riassuntone, sicuramente per ora non rientra nelle nostre priorità, e almeno finché non esce un sub eng non se ne parla, visto che la povera Shizuka passa gia ore ed ore a settimana a tradurre gli episodi del farinone S2.
Ora come ora non possiamo chiedergli di mettersi dietro anche a questo riassunto, nel futuro prossimo vedremo come procedere...

[peter]

Ciao ragazzi,

Benvenuto!!

traducendo il titolo, con il mio buon traduttore giapponese inglese mi è venuto fuori qualcosa come: la via degli angeli

ho cercato su internet e mi è venuto fuori questo:
http://blogs.yahoo.co.jp/ks_factory777/45750607.html

e' la stessa cosa che hai te?
se sì è il video di un videogioco che ho visto nella pubblicità tra le due parti del primo episodio di 00 S2.

è proprio questo il video, ma come già scritto da voi è proprio un bel "riassuntone". Sarebbe bello poterlo conservare come puntata zero (anzi 00 ), se rientra nei vs. progetti futuri, assieme alle puntate delle seconda serie.
Bye
Pete