Unicorn - La Serie OAV
Moderatore: UC-Italia
- Koji_77
- Luogotenente

- Messaggi: 321
- Iscritto il: lun nov 12, 2007 6:53 pm
- zooropa
- Coordinator Pensionato

- Messaggi: 4209
- Iscritto il: mer apr 28, 2004 9:59 am
- Località: 19°21'39.48"N 81°16'14.35"W
Re: Unicorn - La Serie OAV
Non mi intendo di rip da PS ma immagino proprio di sì... 
- zooropa
- Coordinator Pensionato

- Messaggi: 4209
- Iscritto il: mer apr 28, 2004 9:59 am
- Località: 19°21'39.48"N 81°16'14.35"W
Re: Unicorn - La Serie OAV
Martedì 2 febbraio verrà proiettata l'anteprima in un cinema di Tokyo. Gli spettatori verranno sorteggiati con un concorso.
- Genocid
- Italian Scanlation
- Messaggi: 233
- Iscritto il: mer ott 14, 2009 10:48 am
Re: Unicorn - La Serie OAV
daje con i sub!!!wingzeta ha scritto:da ngee Khiong
Comunque, noi hard fan gundamici potremmo vederci l' OAV attraverso il sistema di distribuzione di Sony Entertainment (PlayStation Network). L' OAV in questo formato uscirà il 20 Febbraio, ma il 20 Gennaio avremo già una preview del primo episodioDurerà circa 50 minuti. la versione Blu-Ray avrà sia i sottotitoli (yeah!) in inglese, che i sottotitoli in 5 lingue: Giapponese (molto utile direi), Inglese, Francese, Spagnolo e Cinese. La versione DVD ha solo quelli Giapponesi e Inglesi.
La versione Blu-Ray costerà 5,040 Yen (iva inclusa), mentre quella DVD costerà solo 3,990 Yen (sempre con iva). Entrambe, secondo Amazon Japan, usciranno il 12 marzo..
- zooropa
- Coordinator Pensionato

- Messaggi: 4209
- Iscritto il: mer apr 28, 2004 9:59 am
- Località: 19°21'39.48"N 81°16'14.35"W
Re: Unicorn - La Serie OAV
L'annuncio arriva anche tramite Amazon americana che conferma i dati dei BluRay con una piccola aggiunta:
I sub in cinese saranno addirittura 2: Cantonese e Mandarino. (Come era noto, di italiano, non c'è un tubo).
Il trailer che conosciamo è già disponibile subbato ufficialmente in inglese direttamente dalla Bandai.
http://www.youtube.com/AnimeChannel?gl= ... imeChannel
Quello che c'è di positivo (non molto per noi per la verità) è che sullo stesso canale (regolarmente visibile anche dall'Italia) verranno mandate in streaming (le informazioni precise saranno divulgate il 1 febbraio) anche 6 serie: MSG, MSZG, Gundam W, SEED, SEED Destiny e 00.
Su questi streaming invece non è chiaro quali saranno le lingue e/o se ci saranno i sottotitoli.
(fonte ActiveAnime)
I sub in cinese saranno addirittura 2: Cantonese e Mandarino. (Come era noto, di italiano, non c'è un tubo).
Il trailer che conosciamo è già disponibile subbato ufficialmente in inglese direttamente dalla Bandai.
http://www.youtube.com/AnimeChannel?gl= ... imeChannel
Quello che c'è di positivo (non molto per noi per la verità) è che sullo stesso canale (regolarmente visibile anche dall'Italia) verranno mandate in streaming (le informazioni precise saranno divulgate il 1 febbraio) anche 6 serie: MSG, MSZG, Gundam W, SEED, SEED Destiny e 00.
Su questi streaming invece non è chiaro quali saranno le lingue e/o se ci saranno i sottotitoli.
(fonte ActiveAnime)
- BD2
- Soldato Semplice

- Messaggi: 38
- Iscritto il: lun nov 16, 2009 4:19 pm
- Località: Roma
Re: Unicorn - La Serie OAV
non vedo l'ora che arrivi febbraio^^
- zooropa
- Coordinator Pensionato

- Messaggi: 4209
- Iscritto il: mer apr 28, 2004 9:59 am
- Località: 19°21'39.48"N 81°16'14.35"W
Re: Unicorn - La Serie OAV
Ecco la copertina del BluRay arrivata ad Amazon.

Fonte:
http://bluray.highdefdigest.com/news/sh ... ealed/4069
Fonte:
http://bluray.highdefdigest.com/news/sh ... ealed/4069
- millenium104
- Generale

- Messaggi: 1533
- Iscritto il: ven feb 25, 2005 7:30 pm
- Località: siracusa
Re: Unicorn - La Serie OAV
che dire si sprecavano se insieme al Francese e Inglese mettevano anche l?italiano come Sub!!!!!





- Genocid
- Italian Scanlation
- Messaggi: 233
- Iscritto il: mer ott 14, 2009 10:48 am
Re: Unicorn - La Serie OAV
e ma in tedeschia c'è qualche piccolo probblema con le bandiere zeoniane...wingzeta ha scritto:eh ehmillenium104 ha scritto:che dire si sprecavano se insieme al Francese e Inglese mettevano anche l?italiano come Sub!!!!!![]()
![]()
i parlanti lingua francese mi hanno detto che sono un pochino di più(dovete guardare i total speakers) ^__^
c'avrebbero più da ridere i tedeschi allora.
- BD2
- Soldato Semplice

- Messaggi: 38
- Iscritto il: lun nov 16, 2009 4:19 pm
- Località: Roma
Re: Unicorn - La Serie OAV
era ovvio non mettessero il tedesco e l'ita; le altre lingue sono immensamente piu' parlate delle nostre(anche se mettere 20 lingue addiruttura in 2 edizioni come per il cinese dimostra che avevano un bello staff quanto gli poteva costare fare i sub ita mah) cmq l'importante è che esca cosi' ce lo godremo anche noi^^
ps: molto bella la cover^^
ps: molto bella la cover^^
- setsuka
- Fujoshi newtype trascendentale
- Messaggi: 488
- Iscritto il: lun ago 29, 2005 1:27 pm
- Località: Cagliari
Re: Unicorn - La Serie OAV
Se ci sono i sottotitoli giapponesi tutto va bene
. Traslitterazioni a parte , per quello ci sono gli inglesi
.
- Debris
- Trisnonno Stregone

- Messaggi: 8406
- Iscritto il: dom mag 16, 2004 8:44 am
- Località: Italia
- Contatta:
Re: Unicorn - La Serie OAV
Ci sono tutte e dieci le lingue ??? Ne vedo sei indicate su ANN
http://www.animenewsnetwork.com/encyclo ... p?id=15395
1. Japanese Dolby TrueHD 5.1ch
2. Japanese Dolby Digital 2.0ch
3. English Dolby TrueHD 5.1ch
4. English Dolby Digital 2.0ch
Subtitles:
1. Japanese
2. English
3. French
4. Spanish
5. Traditional Mandarin
6. Traditional Cantonese
comunque l'informazione è importante...da aggiungere al reticolo di note che avevo su Gundam unicorn...
Grazie Zooropa...
http://www.animenewsnetwork.com/encyclo ... p?id=15395
1. Japanese Dolby TrueHD 5.1ch
2. Japanese Dolby Digital 2.0ch
3. English Dolby TrueHD 5.1ch
4. English Dolby Digital 2.0ch
Subtitles:
1. Japanese
2. English
3. French
4. Spanish
5. Traditional Mandarin
6. Traditional Cantonese
comunque l'informazione è importante...da aggiungere al reticolo di note che avevo su Gundam unicorn...
Grazie Zooropa...
- Debris
- Trisnonno Stregone

- Messaggi: 8406
- Iscritto il: dom mag 16, 2004 8:44 am
- Località: Italia
- Contatta:
Re: Unicorn - La Serie OAV
Sono on line ma sul sito ufficiale e io proprio non lo vedo un nuovo video
http://www.gundam-unicorn.net/sp/index.html
e una intervista alla cantante Chiaki Kuriyama
E' stato messo on line il PV e quello si trova...
http://v.youku.com/v_show/id_XMTQ4MDQ4OTYw.html
http://www.gundam-unicorn.net/sp/index.html
e una intervista alla cantante Chiaki Kuriyama
E' stato messo on line il PV e quello si trova...
http://v.youku.com/v_show/id_XMTQ4MDQ4OTYw.html
- Debris
- Trisnonno Stregone

- Messaggi: 8406
- Iscritto il: dom mag 16, 2004 8:44 am
- Località: Italia
- Contatta:
Re: Unicorn - La Serie OAV
Su SRW hotnews hanno recuperato delle immagini del video a quanto sembra...
http://superrobotwar.wordpress.com/2010 ... 3-screens/
Nessuno lo ha trovato ??
http://superrobotwar.wordpress.com/2010 ... 3-screens/
Nessuno lo ha trovato ??
- Cryolophosaurus ellioti
- Sottotenente

- Messaggi: 371
- Iscritto il: dom nov 19, 2006 5:59 pm
Re: Unicorn - La Serie OAV
Suppongo ormai lo abbiano già visto tutti, ma è qui.
Che dire? Mi sembra un po' meglio del materiale precedente, ma non mi impressiona granché comunque. Il Nahel Argama e lo Unicorn in CG sono inguardabili, per esempio.
Credo che alla fine avremo degli OAV dignitosi, ma niente di eccezionale.
Che dire? Mi sembra un po' meglio del materiale precedente, ma non mi impressiona granché comunque. Il Nahel Argama e lo Unicorn in CG sono inguardabili, per esempio.
Credo che alla fine avremo degli OAV dignitosi, ma niente di eccezionale.





[url=









