StaRSubbeR

dyvim_tvar ha scritto:Parlando di Saint Seiya, personalmente ho sempre avuto una certa antipatia per Seiya/Pegasus...

Seiya E' antipatico, è il classico raccomandato che prende tutte le lodi e non fa nulla... i miei bronzetti preferiti sono Hyoga e Shiryu e a volte pure Ikki, che sono quelli che si danno da fare di più.

I Gold, chi più chi meno li adoro tutti

Io Seya non lo sopporto!!!! Molto meglio Phoenix!! E' poi lui alla fine che se la deve sempre vedere contro i nemici piu spessi...
Tra i Gold Saint adoro Saga.... troppo forte e cattivo!!!

Il primo OAV e' stato subbato!^______^

Mi precipito a velocità fotonica!!!!!!!!!!!!!!

Confermo che la versione in hardsub, nonostante sia di 250 Mb rispetto ai 450 delle raw ha una traduzione migliore.

dyvim_tvar ha scritto:Confermo che la versione in hardsub, nonostante sia di 250 Mb rispetto ai 450 delle raw ha una traduzione migliore.

Dove si trova la versione HardSub??
P.S....Grazie dell'aiuto...

puoi trovarla nel traker di http://www.saintseiya.it (area download)

Quasi finito di scaricare questo OAV e non vedo l'ora i gustarmelo, però mi è sorto un dubbio.
Dei primi 13 OAV ho una versione Subbata di un bel po di tempo fa, con alcune castronerie dentro, vorrei sapere se esistono dei primi 13 OAV una versione Sub, diciamo così "Ufficiosa".

Grazie per le varie info.

RX 93 Nu Gundam.

Ho saputo da un mio amico che è stata tagliata una scena, precisamente quella in cui Kanon paralizza Radamanthis, voi confermate?

Maledizione, potrebbe dircelo solo chiha letto il fumetto, personalmente spero di no, se ci sono dei tagli preferisco non saperlo.

Ho saputo da un mio amico che è stata tagliata una scena, precisamente quella in cui Kanon paralizza Radamanthis, voi confermate

E' vero, ed e' *dolorosamente* visibilissimo.Sara' inserito come extra nei DVD cosi' come accadde per gli OAV precedenti ^^'.

_Cough-il 15 e' quasi terminato, prima di Capodanno dovrebbe essere disponibile anche lui ^_^.

Io il manga l'ho letto, però non ancora visto le puntatozze... il taglio è così doloroso? Si nota sia a livello video che audio? Voglio dire... sarebbe spaventoso un taglio con la song (esempio) "Elysium" e subito dopo si sente "Soldier Dream"...

Ufficialmente subbata e disponibile anche la puntata N. 15

http://www.saintseiya.it

Pare si stiano occupando della traduzione anke i ragazzi di Fansub Magazine Italia

Sto scaricando entrambe le versioni, vorrei capire quale è la migliore....