Pagina 1 di 2
Re: Mobile Suit Gundam 00: Wanderer
Inviato: dom giu 14, 2009 10:32 am
da wingzeta
ho appena iniziato a tradurre e a fare il typesetting ( sono a pagina 7 di 16 ). Ho ben 2 traduzioni in inglese, così posso confrontarle e scegliere la frase più azzecccata.
dovrei finire velocemente comunque.
Re: Mobile Suit Gundam 00: Wanderer
Inviato: dom giu 14, 2009 2:53 pm
da wingzeta
ho finito grafica e traduzione, poi lo passo ai qchecker.
Re: Mobile Suit Gundam 00: Wanderer
Inviato: dom giu 14, 2009 9:48 pm
da kainTheSupreme
WOW
A ONE MAN ARMY
Son curioso assai!! Buon lavoro Wing!!
Re: Mobile Suit Gundam 00: Wanderer
Inviato: dom giu 14, 2009 10:09 pm
da wingzeta
kainTheSupreme ha scritto:WOW
A ONE MAN ARMY
Son curioso assai!! Buon lavoro Wing!!
finito e qcheckato ^^
sarà online la settimana prossima.
Re: Mobile Suit Gundam 00: Wanderer
Inviato: lun giu 22, 2009 12:43 pm
da Debris
Visto ora...sono curiosissimo..stò facendo un aggiornamento dell'antivirus..appena possibile lo guardo.
Re: Mobile Suit Gundam 00: Wanderer
Inviato: lun giu 22, 2009 5:19 pm
da wingzeta
Merita deb, te lo assicuro. focalizzati sulla trama in particolare, riempe dei buchi nn da poco.
cmq, è online anche il link da mediafire!! in realtà era online già da prima dell'uscita ma per qualche motivo era sparito dal mio file manager di MediaFire.
ah stasse metto online su MH quindi presto lo potrete anche leggere online.
Re: Mobile Suit Gundam 00: Wanderer
Inviato: mer giu 24, 2009 1:52 pm
da Carrots
Me lo sono letto ieri sera! Davvero interessante! Grazie!
I Meister sono proprio pazzi, Setsuna che ordina latte in un pub! E' una cosa che non da nell'occhio...
Re: Mobile Suit Gundam 00: Wanderer
Inviato: mer giu 24, 2009 2:28 pm
da wingzeta
Carrots ha scritto:Me lo sono letto ieri sera! Davvero interessante! Grazie!
I Meister sono proprio pazzi, Setsuna che ordina latte in un pub! E' una cosa che non da nell'occhio...
me lo sono sempre chiesto anche io.... ma perchè beve latte e non un bibita?
essendo mussulmano nn può bere alcolici, ma una bibita gasata..
Re: Mobile Suit Gundam 00: Wanderer
Inviato: gio giu 25, 2009 2:05 pm
da Ailmith
Bhe non so sinceramente quanto mussulmano sia... Subito nella prima puntata dell'S1 una delle prime frasi che dice è: "In questo mondo non esiste nessun dio", quindi penso sia solo una persona salutare
Re: Mobile Suit Gundam 00: Wanderer
Inviato: gio giu 25, 2009 2:42 pm
da Carrots
Secondo me la religione non c'entra... Setsuna beve il latte perchè è un bravissimo ragazzo!
Non come quell'alcolizzato di Allelujah ( my favourite meister! ).
Re: Mobile Suit Gundam 00: Wanderer
Inviato: gio giu 25, 2009 10:40 pm
da helois
Carrots ha scritto:Secondo me la religione non c'entra... Setsuna beve il latte perchè è un bravissimo ragazzo!
Non come quell'alcolizzato di Allelujah ( my favourite meister! ).
sfrutta al volo l'esser maggiorenne per tracannare... secondo me in quel momento Halle non stava del tutto "dormendo"
comunque fumetto ganzo...
Re: Mobile Suit Gundam 00: Wanderer
Inviato: ven giu 26, 2009 9:34 am
da Carrots
Anche secondo me!
Re: Mobile Suit Gundam 00: Wanderer
Inviato: mar lug 14, 2009 12:20 pm
da wingzeta
se vi piace il kouga-style, ecco un suo artbook:
http://www.megaupload.com/?d=ua7z1wqu
Re: Mobile Suit Gundam 00: Wanderer
Inviato: mer lug 15, 2009 3:46 pm
da Starla
Ho finito di leggerlo ora!!!
Ma che carino!!!
Mi è propio piaciuto e poi la Kouga è fantastica mi piace da morire il suo stile!!
Grazie!!
Re: Mobile Suit Gundam 00: Wanderer
Inviato: mer lug 15, 2009 5:17 pm
da wingzeta
Starla ha scritto:Ho finito di leggerlo ora!!!
Ma che carino!!!
Mi è propio piaciuto e poi la Kouga è fantastica mi piace da morire il suo stile!!
Grazie!!
prego