Miller's Report v2... ZooFrodo sfiora il DVD originale...

U.C. 0079. A seguito di un’operazione su vasta scala e approfittando della supremazia tecnologica, le forze di Zeon sono riuscite a occupare buona parte della Terra. La Federazione, tuttavia, a seguito del completamento del Progetto V è ormai in grado di produrre in serie i propri Mobile Suit, ed è così che inizierà una lenta confroffensiva volta a liberare il pianeta.
Avatar utente
zooropa
Coordinator Pensionato
Coordinator Pensionato
Messaggi: 4209
Iscritto il: mer apr 28, 2004 9:59 am
Località: 19°21'39.48"N 81°16'14.35"W
Contatta:

Miller's Report v2... ZooFrodo sfiora il DVD originale...

Messaggioda zooropa » mer mag 07, 2008 9:21 pm


Mobile Suit Gundam 08th MS Team
Miller's Report


Codice: Seleziona tutto

Recupero RAW:..........OK
Traduzione Eng:........OK
Timing.................OK
Revisione dal Jap:.....OK
Karaoke&specialFX......OK
Encoding:..............OK
Check:.................OK
Rilascio:..............In corso


Mi aggiravo con il DVD di questo Miller's Report attaccato al collo ormai da mesi. Si faceva sempre più pesante ed ogni volta che lo sfioravo provavo una sensazione orribile. Vedevo Il Signore degli .ass-elli che con voce spettrale mi diceva... "Te lo faccio il karaoke stai tranquillo! Prima però devo superare il picco di Kron, poi traversare il fiume di Hermagor ed infine passare il cancello di fuoco che però è sorvegliato dal possente Kurgan per cui dovrò deviare...etc. etc."

Insomma pare che stavolta ci siamo! Gli ultimi dettagli dovrebbero essere in arrivo. Il rilascio non è lontano. Inoltre fate come vi dico... se avete ancora la vecchia V1 di MR... BUTTATELA! Mentre lo ritraducevo mi chiedevo... ma come cavolo avevamo tradotto questo anime l'altra volta?!? Insomma è quasi tutto cambiato nella traduzione/adattamento. La differenza di qualità video è apprezzabile anche se non scioccante come quella tra gli episodi normali v1 e quelli della v2. L'audio sarà in AC3 5.1 invece di quello .mp3 stereo...
ImmagineImmagineImmagineImmagineImmagine[url=http://www.gundamitalianclub.net]

wingzeta

Re: Miller's Report v2... ZooFrodo sfiora il DVD originale...

Messaggioda wingzeta » mer mag 07, 2008 9:45 pm

grazie come sempre, o grande Zoo! :D :schiavo: :schiavo:

Avatar utente
Kira
Generale
Generale
Messaggi: 1036
Iscritto il: lun giu 04, 2007 9:39 pm
Località: Veneto

Re: Miller's Report v2... ZooFrodo sfiora il DVD originale...

Messaggioda Kira » gio mag 08, 2008 3:41 pm

Avevo addirittura dimenticato di averlo checkato °°
Immagine
Immagine

Avatar utente
millenium104
Generale
Generale
Messaggi: 1533
Iscritto il: ven feb 25, 2005 8:30 pm
Località: siracusa
Contatta:

Re: Miller's Report v2... ZooFrodo sfiora il DVD originale...

Messaggioda millenium104 » ven mag 09, 2008 5:29 pm

nn vedo l'ora di gustarmelo....
Immagine
ImmagineImmagine
Immagine

Avatar utente
zooropa
Coordinator Pensionato
Coordinator Pensionato
Messaggi: 4209
Iscritto il: mer apr 28, 2004 9:59 am
Località: 19°21'39.48"N 81°16'14.35"W
Contatta:

Re: Miller's Report v2... ZooFrodo sfiora il DVD originale...

Messaggioda zooropa » lun mag 12, 2008 11:45 am

Chissà se già per stasera ce la facciamo... :mrgreen:
ImmagineImmagineImmagineImmagineImmagine[url=http://www.gundamitalianclub.net]

Avatar utente
zooropa
Coordinator Pensionato
Coordinator Pensionato
Messaggi: 4209
Iscritto il: mer apr 28, 2004 9:59 am
Località: 19°21'39.48"N 81°16'14.35"W
Contatta:

Re: Miller's Report v2... ZooFrodo sfiora il DVD originale...

Messaggioda zooropa » lun mag 12, 2008 7:24 pm

E' fatta! Dopo tante tribolazioni finalmente anche la v2 di Miller's Report è sul tracker! Scusate se il nome del file è un po' criptico ma sono dovuto scendere a patti con il doverlo chiamare "08bis" (nome del tutto arbitrario scelto da me) perché venisse correttamente elencato sul tracker nell'ordine in cui va visto. Inoltre il db non mi accetta il nome troppo lungo per cui ho dovuto "tagliare" in maniera drastica. Ad ogni buon conto... fiondatevi a scaricare! Speriamo di poter rilasciare gli ultimi episodi di questo classicone in v2 in tempi ragionevoli. Buon download!
ImmagineImmagineImmagineImmagineImmagine[url=http://www.gundamitalianclub.net]

Avatar utente
Probyn
Italian Scanlation
Messaggi: 1315
Iscritto il: gio feb 07, 2008 9:38 pm
Località: SISTEMA SOLARE - TERRa - EUROpa - ITAlia - SARDegna - SAnt'antioco- Casa

Re: Miller's Report v2... ZooFrodo sfiora il DVD originale...

Messaggioda Probyn » lun mag 12, 2008 7:27 pm

Già in dwn! :evvai:
Immagine
Welcome to the Probyn's Staff

wingzeta

Re: Miller's Report v2... ZooFrodo sfiora il DVD originale...

Messaggioda wingzeta » lun mag 12, 2008 7:37 pm

zooropa ha scritto:E' fatta! Dopo tante tribolazioni finalmente anche la v2 di Miller's Report è sul tracker! Scusate se il nome del file è un po' criptico ma sono dovuto scendere a patti con il doverlo chiamare "08bis" (nome del tutto arbitrario scelto da me) perché venisse correttamente elencato sul tracker nell'ordine in cui va visto. Inoltre il db non mi accetta il nome troppo lungo per cui ho dovuto "tagliare" in maniera drastica. Ad ogni buon conto... fiondatevi a scaricare! Speriamo di poter rilasciare gli ultimi episodi di questo classicone in v2 in tempi ragionevoli. Buon download!

mi fiondo a scaricarla e la metto un pò in seeding

Avatar utente
HeeroIuy84
Generale
Generale
Messaggi: 1296
Iscritto il: mar feb 05, 2008 12:20 pm

Re: Miller's Report v2... ZooFrodo sfiora il DVD originale...

Messaggioda HeeroIuy84 » mar mag 13, 2008 10:21 am

Thank you Zoo :wink: :mrgreen:
ImmagineImmagine

Avatar utente
Starla
Tenente
Tenente
Messaggi: 430
Iscritto il: gio mar 13, 2008 6:29 pm
Località: Roma Beach

Re: Miller's Report v2... ZooFrodo sfiora il DVD originale...

Messaggioda Starla » mar mag 13, 2008 12:04 pm

Finito di scaricare!!!!!
Ora bisogna solo attendere di aver tempo di vederla!!!
:D
Immagine

dingo971
Soldato Semplice
Soldato Semplice
Messaggi: 5
Iscritto il: mar nov 06, 2007 1:55 pm

Re: Miller's Report v2... ZooFrodo sfiora il DVD originale...

Messaggioda dingo971 » mar mag 13, 2008 3:45 pm

Download effettuato ed in seeding a casa ...
Grazie!!!

Avatar utente
Debris
Trisnonno Stregone
Trisnonno Stregone
Messaggi: 8406
Iscritto il: dom mag 16, 2004 8:44 am
Località: Italia
Contatta:

Re: Miller's Report v2... ZooFrodo sfiora il DVD originale...

Messaggioda Debris » dom mag 18, 2008 8:15 am

Gente sostenete bene questa fantastica produzione di Zooropa..Bellissima!!

Avatar utente
Probyn
Italian Scanlation
Messaggi: 1315
Iscritto il: gio feb 07, 2008 9:38 pm
Località: SISTEMA SOLARE - TERRa - EUROpa - ITAlia - SARDegna - SAnt'antioco- Casa

Re: Miller's Report v2... ZooFrodo sfiora il DVD originale...

Messaggioda Probyn » dom mag 18, 2008 10:59 am

Grande Wing! :wink:
Immagine
Welcome to the Probyn's Staff


Torna a “Mobile Suit Gundam 08th MS Team”

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 3 ospiti