Ieri nell'ambito della Japan Expo oltre alla proiezione di Gundam Thunderbolt December Sky, presenti diversi produttori Sunrise, secondo informazioni dell'AEUG, gruppo francofono dedicato alla promozione del mondo del Gundam che ospitava nei suoi stand la proiezione dovevamo attenderci degli importanti annunci, e sono infatti arrivati: innanzitutto è stata annunciata l'edizione in lingua francese di una serie di opere, finora inedite sul mercato d'oltralpe:
Mobile Suit Gundam, Zeta Gundam, Gundam ZZ e Gundam G Reconguista
Tutte rigorosamente in edizione Blu Ray a cura dell'editore All The Anime / Anime Limited. In particolare l'edizione di Mobile Suit Gundam riprenderà l'edizione sottotitolata proposta dal gruppo Beez negli anni 2000 mentre per Gundam G Reconquista verrà utilizzata la traduzione che è stata proposta da Wakanim nell'edizione simulcast. Per Gundam Z e Gundam ZZ è stato annunciato un adattamento di qualità che coinvolgerà anche coinvolgerà sia gli editori che gli appassionati della saga. ( cosa voglia esattamente dire questo non è chiaro)
E non dobbiamo dimenticare come nelle settimane passate era stato annunciata l'apertura di un portale, in lingua francese, dedicato al mondo dei Gunpla, gestito direttamente da Bandai attraverso la propria filiale francese...oltre 90 i prodotti che saranno proposti ai cittadini de l’hexagone estratti dalle serie Mobile Suit Gundam de 1979, Gundam Iron-Blooded Orphans ( 2015), ed ovviamente Gundam Wing e Gundam SEED.
https://actu.gundam-france.com/wp-conte ... GUNPLA.pdf
Soprattutto è stata ufficializzata l'apertura di una versione in lingua francese di Gundam Info..... :confuso:
http://fr.gundam.info/index/white
Tanto interesse per la Francia è una conseguenza, diretta, della Brexit ? Dobbiamo ringraziare di questo il buon Farage e c ?
E soprattutto perchè l'Italia, in cui esiste una community di appassionati, ed un'attenzione, che non ha certo nulla da invidiare alla Francia viene così bellamente ignorata?
Brexit: Gundam invade la Francia. L'Italia ignorata
- Debris
- Trisnonno Stregone
- Messaggi: 8406
- Iscritto il: dom mag 16, 2004 8:44 am
- Località: Italia
- Contatta:
- AegisWolf
- Generale
- Messaggi: 2628
- Iscritto il: sab mag 28, 2005 11:53 am
Re: Brexit: Gundam invade la Francia. L'Italia ignorata
Debris ha scritto:E soprattutto perchè l'Italia, in cui esiste una community di appassionati, ed un'attenzione, che non ha certo nulla da invidiare alla Francia viene così bellamente ignorata?
Sarà forse perché il nostro paese, da un punto di vista del mercato (sia potenziale che effettivo), conta come il due si picche quando la briscola è denari?
"Fate una colazione abbondante,..."
"Se un Malkavi parla ascoltatelo.
Se un Malkavi agisce andatevene.
Se due Malkavi si incontrano datevela a gambe."
antica massima Gangrel
"Se un Malkavi parla ascoltatelo.
Se un Malkavi agisce andatevene.
Se due Malkavi si incontrano datevela a gambe."
antica massima Gangrel
- Debris
- Trisnonno Stregone
- Messaggi: 8406
- Iscritto il: dom mag 16, 2004 8:44 am
- Località: Italia
- Contatta:
Re: Brexit: Gundam invade la Francia. L'Italia ignorata
E temo di si..Se considero tutte le notazioni che arrivano su progetti franco-giapponesi di animazione.....
Chi c’è in linea
Visitano il forum: Nessuno e 9 ospiti