Psycho-Pass e la stupidità degli italiani
Inviato: lun feb 04, 2013 3:22 pm
Dunque, era un cosa che stavo pensando, ma dal momento che altri siti hanno espresso la stessa opinione dico due paroline pure io.
Come sapete o forse no, quando Animeclick ha annunciao la notizia dell'acquisizione di Psycho-Pass è stata invasa da commenti piuttosto... diciamo che esprimevano la stupidità della gran parte dell'utenza italiana.
Purtroppo, vorrei aggiungere.
In sostanza, quella cattivona della Dynit ha comprato una serie ancora in corso... per giunta in un momento di particolare interesse.
O cielo, come faremo ad aspettare? *sarcasmo*
Quindi... messaggi di Dynit al rogo! Dynit blasfema! Dagli dagli alla Dynit! Posso capire che la serie in inglese possa essere complessa (io sono il primo che preferisce guardare gli anime in italiano), ma con un po' di pazienza si riesce a seguire.
Gente troppo abituata ad avere la pappa pronta e sopratutto ignorante e piena di pretese.
Aprendo una parentesi, fino a una quindicina di anni fa i videogiochi erano tutti in inglese. Ricordo Final Fantasy 7, Parasite Eve ecc... Giochi che trattano tematiche complesse.
Poi anche i giochi sono diventati in italiano e quando un gioco (vedi Valkyria Chronicles) non è tradotto storci il naso. Io l'ho fatto, mea culpa, ma l'abitudine è brutta.
Non sono per nulla un fenomeno con l'inglese, ma con un po' di pazienza si può seguire tutto.
Tornando alla serie... commenti allucinanti, totalmente "fuor dei cardini" per citare Shakespeare. E come erano scritti poi... va bè, gente del genere che neanche sa l'italiano ha ragione a non esser in grado di seguire una serie in inglese ahahahah.
Non volete comprere i DVD? Chissene. Ma state zitti, cosa ve ne vantate. Ma cosa vi incazzate a fare con la Dynit che ha fatto solo che bene a portare una gran bella in Italia.
Non vi piace il doppiaggio? Mettete l'audio giapponese poveri bimbiminkia che non siete altro.
Come sapete o forse no, quando Animeclick ha annunciao la notizia dell'acquisizione di Psycho-Pass è stata invasa da commenti piuttosto... diciamo che esprimevano la stupidità della gran parte dell'utenza italiana.
Purtroppo, vorrei aggiungere.
In sostanza, quella cattivona della Dynit ha comprato una serie ancora in corso... per giunta in un momento di particolare interesse.
O cielo, come faremo ad aspettare? *sarcasmo*
Quindi... messaggi di Dynit al rogo! Dynit blasfema! Dagli dagli alla Dynit! Posso capire che la serie in inglese possa essere complessa (io sono il primo che preferisce guardare gli anime in italiano), ma con un po' di pazienza si riesce a seguire.
Gente troppo abituata ad avere la pappa pronta e sopratutto ignorante e piena di pretese.
Aprendo una parentesi, fino a una quindicina di anni fa i videogiochi erano tutti in inglese. Ricordo Final Fantasy 7, Parasite Eve ecc... Giochi che trattano tematiche complesse.
Poi anche i giochi sono diventati in italiano e quando un gioco (vedi Valkyria Chronicles) non è tradotto storci il naso. Io l'ho fatto, mea culpa, ma l'abitudine è brutta.
Non sono per nulla un fenomeno con l'inglese, ma con un po' di pazienza si può seguire tutto.
Tornando alla serie... commenti allucinanti, totalmente "fuor dei cardini" per citare Shakespeare. E come erano scritti poi... va bè, gente del genere che neanche sa l'italiano ha ragione a non esser in grado di seguire una serie in inglese ahahahah.
Non volete comprere i DVD? Chissene. Ma state zitti, cosa ve ne vantate. Ma cosa vi incazzate a fare con la Dynit che ha fatto solo che bene a portare una gran bella in Italia.
Non vi piace il doppiaggio? Mettete l'audio giapponese poveri bimbiminkia che non siete altro.
..ed anche di Domon) e Akira Ishida(voce di...
)