Ghibli: News

[Debris]

Esiste ti garantisco che Panini ha fatto una ristampa della sua Otiima versione di Nausica - ho letto ambedue quella di Granata Press e quella di Panini - ma purtroppo è stata una ristampa " only for fan"...

La più strana che abbia mai visto. Controlla se per caso nella loro sezione arretrati ve ne è traccia - e nel caso acquistala di corsa!

Riguardo L R e Ghibli.....bhà.Purtroppo è solo questione di soldi,lo ripeto.

[Kira75]

cambiato qualcosa nella traduzione???

[Debris]

cambiato qualcosa nella traduzione???

Non credo proprio.

E' una semplice ristampa.

Ma in ogni caso il vero problema è: "chi la ha vista!!

[Debris]

Animation Italy ha presentato


http://www.animeita.net/news_data.asp?dta=25-03-2008

una classifica dei film di Miyazaki redatta da IGN,una top ten dei 24 anni di attivita del Maestro....abbastanza sorprendente...tanto che lo staff di ANimation Italy ha ritenuto opportuno inserire un proprio minisondaggio per conoscere se i propri frequentatori sono d'accordo o meno con una classifica che mette all'ultimo posto....


10 - Lupin III: il Castello di Cagliostro
Il film è molto divertente e cattura l'essenza del ladro gentiluomo Lupin III. Le tecniche di animazione di fine degli anni '70 non erano certamente quelle di oggi e appena sufficienti per esprimere la visione di Miyazaki, ma è stato soltanto l'inizio.

9 - Porco Rosso
Questo lungometraggio è considerato come uno dei più inusuali film del Maestro. Porco Rosso originalmente doveva essere una breve produzione realizzata per una compagnia di volo e neanche il suo autore ad oggi non è certo di conoscere il motivo per cui il titolo è diventato popolare tra i fans.

8 - Whisper of the Heart
Questo non è un film diretto da Miyazaki, ma da lui è sceneggiato e prodotto. Il titolo esplora la fantasia di un adolescente e la tenerezza e il calore di un giovane amore. Si tratta di una delle più intense storie del Maestro magistralmente raccontate per animazioni, ma i suoi lavori successivi lo sono stati anche di più.

7 - Laputa, Castello nel Celo
E' stato il terzo lungometraggio di Hayao, il titolo che ha confermato allo stesso la sua abilità di narratore. Una storia che precede lo steampunk, genere derivato dal fantasy.

6 - Nausicaa della Valle del Vento
Il secondo lungometraggio del Maestro è ambientato mille anni dopo una quasi-guerra apocalittica. Un grande film che tratta temi molto forti, temi che ritroveremo anche in altre sue successive opere, ma ancora agli inizi come narratore. Il primo passo della sua inimitabile firma.

5 - Kiki's Delivery Service
Si tratta di uno dei più consigliati film per famiglie realizzate da Miyazaki. Sapientemente esplora la fanciullezza di una ragazza nel suo difficile cammino. Una storia sempre perbuonista a cui mancano conflitti, drammi e altri classici elementi delle storia del Maestro.

4 - Il Castello Errante di Howl
Nominato all'Oscar, Howl è un raccondo epico, a cavallo tra magia e guerra: un racconto veramente creativo, con delle splendide animazioni. Una storia non originale di Hayao, un adattamento, ma anche un punto di vista puramente personale del Maestro dell'opera della Wynne Jones. Non la miglior ma pur sempre un opera di grande impatto.

3 - Il Mio Vicino Totoro
Un personaggio molto strano, a metà strada tra un coniglio e un gatto, ma follemente e ossessivamente osannato in patria. Un film concepito veramente come un b-movie e divenuto un cult cui sono centrali i temi di famiglia, amicizia e coraggio.

2 - La Principessa Mononoke
Si tratta di un progetto che incarna pienamente tutti i principi e le passioni ambientali care ad Hayao: lo scontro tra una società industriale e la natura. E proprio il tema della bellezza e della sacralità di quest'ultima è affrontata in maniera violenta e affascinante, e con delle eccellenti animazioni.

1 - La Città Incantata
Manco a dirlo, primo di questa top ten è proprio il primo anime giapponese ad essere premiato con l'Oscar. Quì Miyazaki mostra veramente il suo meglio, dalle animazioni alla storia; un capolavoro che mostra scene inquietanti ma anche eteree, scene di coraggio, d'amore, di consapevolezza così come mai sono apparse in video.

[Debris]

Una grande importante notizia da Studio Ghibli Essential!!

Il Diario di Produzione film del 23 Marzo, comunica ufficialmente che sono iniziate le fasi di doppiaggio del film 'Ponyo on a Cliff by the Sea'. !!

http://www.ghibli.jp/15diary/004829.html

Nel Diario,precisa la brava Vampiretta,sono state inserite una serie di interviste al Cast vocale del film

Il film del Maestro Hayao Miyazaki,in animazione 2 D, è da tempo in corso di realizzazione in Giappone

Su'Ponyo on a Cliff by the Sea'. vi ricordo la bella nota di Studio Ghibli Essential.


http://www.studioghibliessential.it/film-ponyo.html


Vedremo quest'opera in Italia.

Più in generale,vedremo le altre opere dello Studio Ghibli in Italia??

E le vedremo in una veste finalmente curata ? Sono domande che a questo punto forse sarebbe meglio fossero chiarite.

[Debris]

Il diciannove aprile.Secondo le informazioni che stanno emergendo dalla rete il diciannove verrà lanciato un trailer di Ponyo nei cinema nipponici,e probabilmente per quel giorno conosceremo anche i nomi dei doppiatori sui quali,per ora vige il segreto.

[Debris]

Solo come annotazione..iniziano a essere annunciati i nomi dei doppiatori di Ponyo

http://www.animenewsnetwork.com/news/20 ... ast-member

Il primo è quello di Akiko Yano,musicista e collaboratrice di Isao Takahata..

http://it.wikipedia.org/wiki/Akiko_Yano


Dovrebbe svolgere la parte di una sorella ( o di una delle sorelle,non è ancora chiaro ) di Ponyo;

Akiko Yano aveva già cantato la canzone “Houhokekyo Tonari no Yamada-kun” nel film di Takahata “I miei vicini Yamada”, e prestato sempre la sua voce per i corti del Museo Ghibli “Mizugumo Monmon” e “Yadosagashi" ( inediti in Italia) - un ringraziamento a Kaorj del Ghibliforum per questa annotazione -

Questa giovane pianista


http://it.youtube.com/watch?v=sut2ATa9sEo

[Debris]

La data e il nuovo poster ufficiale di Ponyo by Animation Italy!!

http://www.animeita.net/news_data.asp?dta=14-04-2008

Su Ponyo la bella nota di studio Ghibli essential

http://www.studioghibliessential.it/film-ponyo.html



Il poster in anteprima.

[Kira75]

Ponyo si preannuncia molto interessate, sopratutto per via della tecnica con cui è stato realizzato, non vedo l'ora di vederlo .
Nessuna news sui vecchi film? assurdo che nessuno gli voglia pubblicare...sopratutto privarci di opere come nausicaa e porco rosso.
Intanto su Ebay i dvd di laputa si vendono a prezzi assurdi, ormai con 30 euro ti compri solo la versione in lingua originale e sottotitolata in italiano...

[Debris]

Non è che nessuno li voglia pubblicare...anzi.Il problema sono i costi.

La Lucky Reed stà aspettando la fine di questo semestre perchè scadano una serie di diritti ed opzioni a quanto si dice nel forum Ghibli.- stò venendo da li - a quel punto riprenderebbe le trattative con i giapponesi che però,e questo è un punto fermo chiedono parecchio.


L'interesse c'è in ogni caso.

Devo prendere le note sul forum ghibli e trasportarle fuori con le giuste citazioni,però.

Edit: nota in elaborazione.

[Debris]

Allora la nota è uscita:

http://animeclick.lycos.it/notizia.php?id=18886

La redazione interna di Animeclick ha ritenuto opportuno apportare dei cambiamenti.E sia.

Quel che conta:contiene una nota di pugno di Alessandra Tieri che credo ben conosciate...è l'addetto stampa della Lucky Red,le sue parole valgono come dichiarazione ufficiale.

“- Lucky Red è tuttora interessata e non ha abbandonato il tavolo delle trattative

- L'acquisizione dei diritti è complessa e lunga perché i diritti Buena Vista non sono ancora scaduti

- Lucky Red non tratta - come da prassi - direttamente con Studio Ghibli, ma con la società che detiene i diritti di vendita internazionale, Wild Bunch”.

In questa sede vorrei ribadire i miei ringraziamenti ad Alessandra - che fra l'altro è un'appassionata delle opere di Miyazaki a quanto mi consta - che mi ha risposto ( proprio il 25 aprile...) mentre era immersa nel lavoro per Cannes 2008 a cui la Lucky Red presenterà varie opere.

Aggiungo - mie considerazioni - che dal nostro scambio di lettere mi è sembrato che l'atmosfera nella Lucky Red sia positiva e combattiva, ma che allo stesso modo ci sono anche importanti ragioni di businnes che stanno giustificando questa condotta molto cauta.Riservata.

Purtroppo - sono sconfortato nel doverlo dire - non è colpa di Lucky Red se l'animazione in Italia è stata ridotta a un mercato che o si rivolge solo ai bambini più piccoli, oppure è costretta a rivolgersi alle nicchie degli appassionati.Con evidenti problemi economici e organizzativi.

Spiace dirlo.

[Debris]

Un sito dedicato a dei manga minori di Miyazaki:

http://utenti.lycos.it/kaorj/Manga_di_h ... yazaki.htm

1) Il viaggio di Shuna
2) Principessa Mononoke (volume illustrato)
3) L'epoca degli idrovolanti
4) Il ritorno di Hans
5) Tigri coperte di fango

Un servizio dedicato ad Hayao Miyazaki dalla TV francese,infatti è sottotitolato in francese.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=4QfWVSsXkvs[/youtube]

[Kira75]

una mia personale curiosità....ma quanto dovremo aspettare per vedere in Italia Ponyo? sopratutto sarà distribuito come si deve?
Spero che dalle mie parti abbia un trattamento migliore rispetto a la città incanta e Howl , breve periodo di programmazzione se confrontato con i polpettoni Disney e distrubiti malissimo.
Una cosa mi che ha sempre dato fastidio, tutti media compresi) lodano Miyazaki...eppure le sue opere in Italia nn hanno mai avuto il giusto trattamento che meritano.

[Debris]

Buona domanda.

Anzituto si aspetta la fine di Cannes...e le informazioni che arrivano da Venezia...

Il punto è semplice: cosa ci vuole fare Studio Ghibli con questo film!??

Se intende farne un successo internazionale nello stile delle altre opere di Miyazaki padre,allora la strada è tracciata...basta che troviamo un distributore italiano e credo che la L R sia interessata a Ponyo.

Venezia è di fronte a noi. Dopo l'estate..è un festival in cui tradizionalmente Miyazaki ha avuto grande accoglienza..e il suo direttore è un appassionato...per averlo farebbe di tuto..quindi se sarà possibile cercherà di averlo.

Gli annunci per Venezia iniziano ad arrivare dopo Cannes..che finisce questa settimana...ovviamente non mi aspetto che arrivi subito la bomba,anche se sono aperto ad ogni sorpresa.
Certo poi è da vedere la reazione del pubblico..da quel che si è potuto vedere e capire è un film fortemente intimista....diverso da altre opere di Hayao Miyazaki...bisogna vedere se piace...
Il suggello di una grande carriera probabilmente...

Spero che sia sufficiente a convincere qualcuno che è l'ora di considerare l'animazione arte.E basta. In maniera definitiva..potrebbe non piacere al grosso pubblico occidentale drogato dai superfilm con i super effetti speciali...

Spero di essere stato chiaro.

[Debris]

Bellissimo...

http://animeclick.lycos.it/notizia.php?id=19147