SEED Delta Astray

[AegisWolf]

Dato ke sto manga sembra molto interessante (dato ke si incastra in maniera intrigante con Stargazer e, forse, potrebbe dare indicazioni sul futuro film di SEED) ho deciso di aprire thread a parte dalla discussione di Stargazer.
Comincio ringraziando Zechs per averci fatto sapere dell'esistenza di una versione inglese (sebbene non ufficiale) del sito di Delta, cosa ke ci permette di sapere qualke particolare in +.
P.S. l'ho messo qua perché Delta Astray (credo) dovrebbe far parte dell'iniziativa "Xplosion! Gundam SEED" insieme a Stargazer e, forse, al film, cmq se ritenete stia meglio sotto la sezione Manga spostatelo pure

[millenium104]

ma per quanto riguarda i manga di astray non si hanno info su una eventuale publicazione in ita?

[Zechs]

Lo sto traducendo io
L'anteprima è già online, per il capitolo bisognerà attendere ancora ^^

[millenium104]

Miticoooooooooooooooooooooooooo

[Debris]

Ottima idea Aegis...in effetti stavo chiedendomi anche io dove e come segnalare questo manga e la nota di zechs...qui và bene..alla fine davvero tutte queste opere...

ONA di stargazer...il film..questo manga fanno un pacchetto unico.

[AegisWolf]

Tra l'altro è interessante notare come Stargazer e Delta Astray siano, in un certo verso, le due facce della stessa medaglia (in quanto anke Delta parte + o - subito dopo il Break of World e i suoi protagonisti sono Coordinator ke sembrano allearsi con Dullindall - mentre Stargazer vede soldati EAF come protagonisti).

[Zechs]

Occhio, SPOILER!

Ho letto che in Delta Astray, Agnes, il protagonista, sarà infuriato a morte con l'Earth Alliance e spazzerà via la Phantom Pain di Stargazer in un batter d'occhio...

[Debris]

Occhio, SPOILER!

Ho letto che in Delta Astray, Agnes, il protagonista, sarà infuriato a morte con l'Earth Alliance e spazzerà via la Phantom Pain di Stargazer in un batter d'occhio...

...della serie usa e getta...ed il Dipartimento per l'esplorazione dello spazio profondo??

[Zechs]

Sì, c'è di mezzo anche la DSSD, Agnes non è soddisfatto della loro politica e allora si rivolge a ZAFT...

[Debris]

Sì, c'è di mezzo anche la DSSD, Agnes non è soddisfatto della loro politica e allora si rivolge a ZAFT...

...mi sà che la cosa finirà non male..malissimo.

[AegisWolf]

Solo una cosa non ho ancora capito, ma Agnes è un lui o una lei (dato ke il nome mi sembra femminile)?
Ah, noticina, gli Zeonic Corp hanno rimesso la loro traduzione del sito in stand by, probabilmente stanno ristrutturando aggiungendo nuove traduzioni.

[spainauz]

O magari hanno ricevuto una letterina dall'avvocato Taormina,assunto da Bandai..

[AegisWolf]

O magari hanno ricevuto una letterina dall'avvocato Taormina,assunto da Bandai..

Avvocato per la Franzoni, deputato, candidato al CSM, mo pure avvocato per la Bandai... quell'uomo non si accontenta mai!

[Zechs]

Sì, c'è di mezzo anche la DSSD, Agnes non è soddisfatto della loro politica e allora si rivolge a ZAFT...

...mi sà che la cosa finirà non male..malissimo.

Infatti non ti dico cos'è che Gil va a raccontare a Agnes per "convincerlo" a malmenare a morte l'Earth Alliance XD

Comunque Agnes Brahe è un uomo, ed è il rappresentante dei Marziani ^^

[Abel Nightlord]

Grazie per il lavoro che stai svolgendo con le traduzioni
Si sa già di quanti numeri sarà composto sto manga di Delta Astray?