08th MS Team V2 ep.11

[zooropa]

Mobile Suit Gundam 08th MS Team ep.11

Codice: Seleziona tutto

Recupero RAW:..........OK
Traduzione Eng:........OK
Timing.................OK
Karaoke&specialFX......OK
Encode LQ beta.........OK
Revisione dal Jap:.....OK
Encode&Check:..........OK
Rilascio:..............In corso

L'ultimo episodio di questa serie sta per essere inviato al checker per la revisione finale.

[Debris]

Eh



Calma Zooropa.

Ho i sudori freddi...l'aveva detto e lo fà...prima della Side Con vuole finire la serie...

.Ogni tanto mi mette paura...

[Kira]

Hmmm sabato 7...ok, domani fo la check di sto qui e attendo anche quella dell'ultimo ep, cosi andate felici a Fiuggi o/

[zooropa]

Mi sto facendo due conti. Prima della sidecon dovrebbe uscire questo ep.11 (l'ultimo episodio vero e proprio).

Per l'OAV di che fa da epilogo alla serie (Last Resort) credo che bisognerà aspettare almeno la settimana successiva.

[Debris]

Zooropa non ti dannare..l'anima....se si può si può se no no..

Fra l'altro hai fatto un lavorone oggi mi sono rivisto alcuni episodi..da applaudirti a scena aperta.

[zooropa]

Dunque, 08th 11 uscirà sul tracker tra lunedì o martedì al massimo. Al momento ho un encode non definitivo che però presneterò come anteprima alla Side Con. Per Last Resort (conoscendo la rapidità di Kira nel fare le rev) potrebbe uscire per il fine settimana successivo o al max poco dopo. Ad ogni modo vi terremo informati.

[Debris]

Grazie dell'annotazione Zooropa e buona Side Con.

[zooropa]

Uhm... è vero. I colori sono un po' "invisibili".
Guarda c'è poco da fare dato che ormai è "hardsubbato".
Ad ogni modo la canzone (e il karaoke) è quella che si sente negli episodi 5 e 6. Lì mi pare che non ci siano problemi di lettura.