StaRSubbeR

La domanda sorge spontanea: chi ha già avuto modo di essere cliente di Dynit sa dirmi come sono i loro tempi di lavoro (inteso come traduzione, doppiaggio e pubblicazione opere)? Abbastanza rapidi oppure di livello biblico (stile opere di Go Nagai per intenderci - vedi Shin Jeeg ad esempio)?

mah, di solito i tempi nn son lunghissimi, vedi fmp the second raid....jeeg e in mano alla d/visual, difficile replicare i suoi tempi (assurdi).

Ok, allora sperem che facciano un buon lavoro (di adattamento ma soprattutto con la scelta delle voci).
Certo che comunque deve essere un segno di qualcosa se il catalogo Subzero viene sempre falcidiato a intervalli regolari sempre a coppie: prima Eureka Seven e Aquarion, poi Guyver e Romeo & Juliet, ora Gaiking e Code Geass.
Che siano davvero seguiti anche da qualcuno nei piani alti delle case di distribuzione?

AegisWolf ha scritto:Ok, allora sperem che facciano un buon lavoro (di adattamento ma soprattutto con la scelta delle voci).
Certo che comunque deve essere un segno di qualcosa se il catalogo Subzero viene sempre falcidiato a intervalli regolari sempre a coppie: prima Eureka Seven e Aquarion, poi Guyver e Romeo & Juliet, ora Gaiking e Code Geass.
Che siano davvero seguiti anche da qualcuno nei piani alti delle case di distribuzione?

Sicuramente i subzero sono seguiti e nn solo loro, il fansub può essere usato come un'ottima indagine di mercato, il successo scatenato dal fansub di code geass nn poteva passare innoservato, sicuramente in futuro vedremo anche gurren lagann.
Sarebbe una gran cosa se dinyt dovesse chiedere la collaborazione dei subzero per l'adattamento, hanno fatto un gran lavoro ed è giusto che gli venga riconosciuto.
Sicuramente senza di loro CG nn sarebbe mai arrivato in italia.

Gente la situazione è seria...Indovinate chi trasmette Code geass ???

http://www.gundamuniverse.it/blog/?p=3284

Non è MTV...E leggete bene,molto bene le sue restanti dichiarazioni.....

per farti capire quanto la rai ci tenga, oggi al tg3 regionale hanno fatto un servizio sul CoB e il dirigente rai nn ha nemmeno nominato CG, mostrando invece cn fierezza i loro cartoni auotoprodotti.

( ah, secondi dedicati a gundam: 2, si è visto un schermo su cui era proietatta proprio 2 secondi di MSG, e poi via con le winz e compagnia bella )

wingzeta ha scritto:per farti capire quanto la rai ci tenga, oggi al tg3 regionale hanno fatto un servizio sul CoB e il dirigente rai nn ha nemmeno nominato CG, mostrando invece cn fierezza i loro cartoni auotoprodotti.

( ah, secondi dedicati a gundam: 2, si è visto un schermo su cui era proietatta proprio 2 secondi di MSG, e poi via con le winz e compagnia bella )

Forse perchè ne hanno parlato solo oggi...o forse perchè la Rai ha sue stranezze organizzative Cartoon on The bay non credere quanto sia mai stato sponsorizzato - e non scherzo

Comunque la notizia ha diverse fonti - compreso digital sat...pertanto...

Dov'era il servizio ??

Debris ha scritto:

wingzeta ha scritto:per farti capire quanto la rai ci tenga, oggi al tg3 regionale hanno fatto un servizio sul CoB e il dirigente rai nn ha nemmeno nominato CG, mostrando invece cn fierezza i loro cartoni auotoprodotti.

( ah, secondi dedicati a gundam: 2, si è visto un schermo su cui era proietatta proprio 2 secondi di MSG, e poi via con le winz e compagnia bella )

Forse perchè ne hanno parlato solo oggi...o forse perchè la Rai ha sue stranezze organizzative Cartoon on The bay non credere quanto sia mai stato sponsorizzato - e non scherzo

Comunque la notizia ha diverse fonti - compreso digital sat...pertanto...

Dov'era il servizio ??

wingzeta ha scritto:per farti capire quanto la rai ci tenga, oggi al tg3 regionale hanno fatto un servizio sul CoB e il dirigente rai nn ha nemmeno nominato CG, mostrando invece cn fierezza i loro cartoni auotoprodotti.

( ah, secondi dedicati a gundam: 2, si è visto un schermo su cui era proietatta proprio 2 secondi di MSG, e poi via con le winz e compagnia bella )

al tg regionale su rai 3 ora di pranzo, servizio Robert Lee ( se nn sbaglio )

Avrei voluto avere la possibilità di trovarlo..

Ciao a tutti. ho letto da qualche parte girando su google di una possibile terza serie di code geass. qualcuno ne sa niente?

Doublefang ha scritto:Ciao a tutti. ho letto da qualche parte girando su google di una possibile terza serie di code geass. qualcuno ne sa niente?

Per ora c'è solo una notina in cui Sunrise non esclude la possibilità di nuovi progetti dedicati a Code Geass, di più al momento non è dato sapere.

Aegis posso dire una cosa...pare che la terza serie - intesa come "continuazione delle prime due" il presidente Yoshi parlando con Andrea Materia - parlando in privato - l'abbia più o meno esclusa...secondo Andrea Materia - una sua interpretazione - faranno qualche cosa ma nel senso di realizzare remake,serie in Universi alternativi ( io aggiungo opere con alcuni personaggi a se stanti etc)

D'altra parte visto quanto merchandising c'è in giro di Code geass?? una marea...

Lo ho saputo in un contatto privato che riguardava la serie di Unicorn

Raga oggi al lavoro sono stato colto da un pensiero che per poco non mi ha fatto andare di traverso il polpettone della mensa aziendale:

vi immaginate se Geass fosse stato trasmesso negli anni 80 e importato in Italia da Mediaset? A parte il taglia e cuci sulla trama (robe tipo Clovis rimosso dall'incarico per giustificare la sua scomparsa, per non parlare del capolavoro di bricolage che avrebbero dovuto fare per gli episodi dal 22 in poi della prima stagione), avremmo rischiato di trovarci come protagonista della serie il temerario e intelligente "Leoluca".

Lungi da me si nefasti pensieri !!!
Leoluca Lamporosso mammmamia

Dynit si è finalmente scucita, pubblicata una prima lista dei doppiatori e un primo trailer della prima stagione (ottenuto montando insieme le sigle e alcune altre scene).
Per curiosità, sapreste indicarmi precedenti lavori di questi signori, così da potermi fare un'idea sul tipo di voce che hanno?