Char Aznable ha scritto:Ma quali sarebbero ste voci di internet?
No perchè su internet è facile leggere che una volta tuo cugino è morto. .
anche mio cugino una volta è morto.
e da allora non l'ho più rivisto. che c'è di strano?
Moderatore: UC-Italia
Char Aznable ha scritto:Ma quali sarebbero ste voci di internet?
No perchè su internet è facile leggere che una volta tuo cugino è morto. .
Lohaker ha scritto:EgoTrascendentale ha scritto:per me il lavoro che si fa qua, è infinitamente superiore a quello, seppur di alto livello, della dynit.
Da attenta analisi dei sottotitoli proiettati, devo dire che le due traduzioni (la nostra e quella Dynit) sono abbastanza allineate, i nostri due crucci principali "Le Maniche" e "Lo Scrigno" sono stati messi come avevamo scelto anche noi, e questo ci fa piacere perché nonostante traduciamo in modo amatoriale abbiamo comunque raggiunto un ottimo livello di traduzione
EgoTrascendentale ha scritto:...però potevano darci il tempo di finirlo
Gia, il 2020 era dietro l'angolo (del biscotto)
Char Aznable ha scritto:Ghib non direi che Panasonic ha sta grossa fetta, perchè se guardi i dati di diffusione vedi che il mercato LCD è in mano a Samsung e LG.
Prova ad andare in un centro commerciale facendo finta di non sapere niete di TV, ti appioppano o Samsung o LG.
Cavazzoni ha un Samsung e crede sia un buon tv
Che poi ero stato io a chiedere "ma l'iniziativa sarà rivolta anche ad altre marchè? Chessò Panasonic?"
Lui "ma io ho un Samsung a casa e mi pare buono".
Seed in Italia mi sa lo vedrai da DynIt solo se Morelli di Rai 4 lo compra, durante la conferenza sono stati abbastanza chiari, i titoli lunghi arrivano solo coi soldi di Rai 4.
Char Aznable ha scritto:Avevano chiesto di Wing e sinceramente non ricordo cosa rispose Cavazzoni, vediamo se gli altri del forum presenti se lo ricordano.
Wing non è una serie che aspetto, tu dici che la sola notizia di Unicorn sia non interessante, opinione tua, per me è una grandiosa notizia, avessero annuciato anche Wing m'avrebbe lasciato indifferente.
Unicorn era solo sottotitolato, si escono i Blu Ray.
Cavazzoni ha detto di essere un grande fan del BluRay, per cui quando ci stanno disponibili, aspettateli.
Per lo streaming, allora Cavazzoni ha detto che quando aquistano una serie sono comprese tutte le varie forme di sfruttamento, per cui tv, home video e streaming, poi sta a loro scegliere cosa usare come e quando, per cui non è detto che vedrai Unicorn in streaming.
Nella piattaforma Smart Tv di Samsung avranno una loro applicazione, dove sarà possibile "noleggiare" gli eps, del tipo tu acquisti il diritto di visione, hai tipo due mesi prima che ti scada e poi quando inizi la visione, hai tempo una settimana per finirla.
Non sono prevviste altre marche di televisori, perchè è una problematica delle varie case che finchè non trovano un'accordo per una piattaforme comune bisogna andare d singoli accordi coi produttori.
Se ti chiedi perchè hanno scelto Samsung, beh direi perchè è la marca più venduta in Italia.
kai-trb ha scritto:Un plauso anche a dynit, che si è buttata sul prodotto gundamico ora in voga.. che se esce in "dvd" prenderò senza indugio.
Solo peccato per "l'ottavo plotone".. ecco quello sarebbe stato invece un prodotto da predere per me, a prescidere dal sub, ed in italia penso che possa essere una serie azzeccata, anche se era uscita mi sembra circa dieci anni fa con soli su english. Speriamo esca, prima o poi, altro che ZZ in italiano (anche se proprio Unicorn ne pesca a piene mani.)
Lohaker ha scritto:Dynit è gia in possesso del materiale del 4° OAV, parlavando di primo rilascio a Febbraio e poi via uno dietro l'altro ogni 1 - 2 mesi
Indi per cui preparati ad una bella scorpacciata